Se aceptan exámenes de dominio o suficiencia lingüística que cumplan estas condiciones:
- Resultados con correspondencia clara con el MCER.
- Antigüedad máxima de dos años, excepto los vitalicios.
- Clasificación vigente de exámenes de dominio (Proficiency) o certificados (Certificate) de la Resolución 018035 del 21 de septiembre de 2021 del MEN.
- Evaluar las cuatro habilidades: comprensión auditiva, lectura, producción escrita y oral.
- Emitidos por la entidad evaluadora registrada en esa resolución.
Exámenes aceptados
- Oxford Test of English (OTE)
- TOEFL iBT
- Michigan English Test (MET)
- Michigan Test of English Language Proficiency (MTELP C2)
- TOEIC, modalidad de cuatro habilidades
- APTIS General y APTIS for Teachers (cuatro habilidades)
- iTEP Academic, Academic Plus, Business y Business Plus
- Anglia ESOL International Examinations y Anglia ESOL International Examinations (Business)
- ISE (Integrated Skills in English)
- IELTS
- City & Guilds International ESOL y ESOL Skills for Life
- LinguaSkill
- PEIC (Pearson English International Certificate)
- GEP (Global English Proficiency)
- TrackTest (Complete)
- TECS (Test of English Communication Skills)
- EPT for Teachers, de cuatro componentes
- Pearson English Benchmark Test
- PTE General y PTE Academic
- ESB Certificates in EFL y ESOL for Work
- MELAB, ECCE y ECPE
- BEC, ILEC e ICFE
La UAM es centro administrador de OTE y TOEFL iBT. Más información en el Instituto de Idiomas. El listado puede cambiar si el MEN expide una nueva resolución.
Exámenes vitalicios aceptados (sin límite de antigüedad)
- A2 KEY y A2 KEY for Schools
- B1 PRELIMINARY y B1 PRELIMINARY for Schools
- B2 FIRST y B2 FIRST for Schools
- C1 ADVANCED
No se aceptan en el proceso general (no evalúan las cuatro habilidades)
- Berlitz Online Proficiency Test
- MET, modalidad de dos habilidades
- TOEFL ITP
- iTEP Academic Core, iTEP Business Plus Core e iTEP Conversation
- EALTS, GESE, ELASH 1 y 2
- Spoken English for Work, EBC, English for Office Skills, Spoken English Test for Business
Para doctorados aplican las condiciones de la sección de posgrados.
- Estudios en instituciones de educación superior con código SNIES.
- Inglés de pregrado en otras universidades: contenidos programáticos y constancias de notas. Reglamento General Estudiantil, artículo 64, literal c).
- Programa de Inglés para Niños y Adolescentes de la UAM: certificados de máximo tres años.
- Programa de Inglés para Jóvenes y Adultos de la UAM: certificados de máximo dos años.
- Estudios en el extranjero: deben tener convalidación del MEN y presentar la resolución. Sin ella, no son aptos.
Se aceptan según resultados y equivalencia con A2, B1 o B2 del MCER:
- IGCSE (Cambridge Assessment – International Education).
- Bachillerato Académico Bilingüe Internacional (High School Diploma), grado 12: Colegio Granadino.
- IB Diploma Programme: International Baccalaureate.
La interpretación se hace con las tablas de IGCSE y del IB Diploma Programme de los lineamientos institucionales de 2026.
- Maestrías y especializaciones: las certificaciones internacionales de dominio no homologan la asignatura Inglés con Propósitos Académicos.
- Doctorados: sí se aceptan las certificaciones de dominio y las demás pruebas de la Resolución 018035 de 2021, según el nivel del plan de estudios.
- Si el requisito de grado evalúa solo algunas habilidades, pueden aceptarse pruebas de esas habilidades, sin exigir las cuatro cuando el programa no lo pida.
- Carta dirigida a la Coordinación del Instituto de Idiomas.
- Certificado internacional o constancia de notas y contenidos programáticos.
- Documento de identidad con fotografía reciente.
- Código SNIES, cuando aplique.
- Resolución de convalidación del MEN para estudios extranjeros, cuando corresponda.
Los documentos se presentan escaneados. La homologación queda sujeta a los lineamientos institucionales, la normativa y los requisitos de cada programa.
Enviar al correo auxidiomasdocencia@autonoma.edu.co.
Validación
La validación es un proceso que te permite verificar el conocimiento que tienes en inglés en un nivel específico. Los estudiantes de los programas académicos de la UAM que consideren tener un nivel de suficiencia correspondiente a los niveles de inglés ofrecidos en sus programas pueden presentar, de manera voluntaria, examen para validar sus conocimientos en inglés.
La prueba evalúa las habilidades de escucha, lectura, escritura y habla. Una vez el estudiante se ha preinscrito con su coordinador de programa, desde el Instituto de Idiomas se asigna la fecha de presentación del examen dentro del calendario académico de la UAM.
La UAM ofrece 3 fechas para las validaciones, las cuales encontrarás en la siguiente sección.
Requisitos:
● Tener 1 crédito disponible para el nivel que se desea validar. En caso de no tenerlo, se puede pagar.
● No estar cursando ni tener inscrito el nivel de inglés que va a validar.
● No se pueden validar niveles que hayan sido cursados y reprobados.
● Para aprobar se debe obtener una nota igual o superior a 4.0.
Nota:
Todas las validaciones se harán en la modalidad presencial, según lineamientos de la Vicerrectoría Académica. Los resultados de las validaciones estarán disponibles aproximadamente 2 semanas después de la prueba.
De acuerdo con el Reglamento General Estudiantil de la Universidad Autónoma de Manizales, “cuando se repruebe el examen de validación, el estudiante deberá cursar la asignatura y cancelar el costo de los derechos académicos correspondientes” (UAM, 2023, art. 34, literal j).
Si deseas aplicar la prueba de validación para alguna de las fechas del segundo semestre 2026-2 debes hacerlo antes del 28 de agosto. Te invitamos a registrarte aquí.
Primera fecha:
04 de septiembre
Segunda fecha:
21 de septiembre
Tercera fecha:
24 de octubre
Prepárate y presenta
EL EXAMEN TOEFL IBT EN LA UAM
Aprovecha esta gran oportunidad, inscríbete y cruza fronteras
![]()