- Título que Otorga: Magíster en Traducción e Interpretación
- Tipo de Programa: Maestría
- Modalidad: Presencial
- Créditos Académicos: 50
- Lugar: Manizales (Caldas)
- Jornada: Diurna
- Duración: 4 semestres
- Valor Inscripción: $ 443,100 COP
-
Conoce los Beneficios y Becas
La Maestría en Traducción e Interpretación de la Universidad Autónoma de Manizales (UAM) es tu entrada al mundo de la interpretación y traducción de alta calidad. Este programa te sumerge en el universo teórico y metodológico de la traducción y la interpretación. Prepárate para ser un intérprete de enlace o de conferencias altamente capacitado.
La Maestría en Traducción e Interpretación de la UAM te formará como investigador en el área de la Traducción e Interpretación para que conozcas los últimos aportes teóricos y metodológicos en este campo y apliques los recursos documentales y las nuevas tecnologías en diferentes contextos.
Últimos aportes teóricos y tecnológicos:
En la UAM, te convertirás en un investigador de primer nivel en traducción e interpretación, aprendiendo las técnicas más actualizadas y utilizando las nuevas tecnologías en diversos contextos.
Recursos de vanguardia y expertos a tu disposición:
Nuestra institución acreditada cuenta con docentes-investigadores altamente calificados, una infraestructura educativa y tecnológica de primer nivel, todo dedicado a la formación avanzada en traducción e interpretación. Somos la única maestría en el país con énfasis en interpretación y enfoque en investigación.
Un enfoque interdisciplinario innovador:
Nuestro programa aborda las implicaciones teóricas, epistemológicas y metodológicas de manera integral, permitiéndote explorar la disciplina desde diversos ángulos. Además, contamos con el respaldo de comunidades académicas, grupos de investigación y redes nacionales e internacionales.
Al completar la Maestría en Traducción e Interpretación, tendrás una amplia gama de oportunidades:
- Traductor especializado en diversos campos.
- Intérprete de enlace o conferencias en entornos profesionales.
- Gestor de proyectos de traducción e interpretación.
- Docente de idiomas, traducción e interpretación.
- Evaluador o asesor de trabajos de investigación.
Prepárate para un mundo de posibilidades profesionales. Podrás trabajar en instituciones educativas de diferentes niveles y regiones, unirte a grupos de investigación como investigador o director de tesis, y colaborar con agencias de traducción para desarrollar distintas modalidades de traducción e interpretación.
¡Conviértete en un experto en la comunicación multilingüe y abre las puertas a un mundo lleno de oportunidades con la Maestría en Traducción e Interpretación de la UAM! ¡Inscríbete hoy y lleva tu pasión por los idiomas al siguiente nivel!
Conoce los valores por semestre de la Maestría en Traducción e Interpretación y los beneficios a los que puedes acceder:
Beneficio | Valor |
---|---|
No graduados UAM | $ 9.111.838 |
Graduados UAM | $ 9.111.838 |
Graduado asociado UAM | $ 9.111.838 |
- Didáctica de la traducción y la interpretación
- Terminología en traducción e interpretación
- Traducción, interpretación y cognición
- Traducción audiovisual
Encuentros presenciales mensuales:
- Viernes y sábados: 8:00 a.m. - 12:00. m y de 2:00 p.m. - 6:00 p.m.
- Domingo: 8:00 a.m. - 12:00 m.
¿Quieres más información?
Contáctanos: Si tienes preguntas o quieres obtener más información sobre este programa académico
Consulta el plan de estudios y requisitos de
Maestría en Traducción e Interpretación
Coordinación
Maestría en Traducción e Interpretación
Noticias
![Pasantía en España desde la Maestría en Desarrollo Regional y Planificación del Territorio Pasantía en España desde la Maestría en Desarrollo Regional y Planificación del Territorio](/sites/default/files/2024-07/pasantia-espa%C3%B1a-uam.jpg)
Pasantía en España desde la Maestría en Desarrollo Regional y Planificación del Territorio
Docente Jorge Norbey Álvarez Ríos realiza pasantía en España desde la Maestría en Desarrollo Regional y Planificación del Territorio.
![Maestría en Desarrollo Regional y Planificación del Territorio recibe docente brasilero. Maestría en Desarrollo Regional y Planificación del Territorio recibe docente brasilero.](/sites/default/files/2024-07/desarrollo-regional-uam.jpg)
Maestría en Desarrollo Regional y Planificación del Territorio recibe docente brasilero
La Maestría en Desarrollo Regional y Planificación del Territorio de la UAM recibió la visita del Dr. Leandro Martins Fontoura.
![Primer encuentro presencial de la Maestría en Actividad Física y Deporte UAM. Primer encuentro presencial de la Maestría en Actividad Física y Deporte UAM.](/sites/default/files/2024-07/actividad-fisica-y-deporte-uam.jpg)
Primer encuentro presencial de la Maestría en Actividad Física y Deporte UAM
La UAM celebró del 27 al 29 de junio de 2024 el I encuentro presencial de la I cohorte de la Maestría en Actividad Física y Deporte.
![Estancia de docencia e investigación de profesor de universidad española en la UAM. Estancia de docencia e investigación de profesor de universidad española en la UAM.](/sites/default/files/2024-07/docencia-e-investigaci%C3%B3n-uam.jpg)
Estancia de docencia e investigación de profesor de universidad española en la UAM
El doctor Oscar Yepes Rojas realizó una estancia de docencia e investigación en la Universidad Autónoma de Manizales (UAM).
Testimonios
![Testimonio ESE 8.1](/sites/default/files/styles/webp/public/2022-07/Testimonio%20ESE%208.1.jpg.webp?itok=1RNx62H9)
“El programa nos ha ayudado a desarrollar un pensamiento científico frente a las disciplinas, a tener claridad de las bases epistemológicas de la traducción y la interpretación, lo que permite desarrollar un trabajo respaldado por las teorías a la vez que ponemos en práctica las técnicas y estrategias aprendidas en los seminarios.”
![Testimonio ESE 8.2](/sites/default/files/styles/webp/public/2022-07/Testimonio%20ESE%208.2.png.webp?itok=rLy4frP8)
“El currículo de la Maestría está diseñado para una formación integral. Resalto el acompañamiento académico personalizado por parte de coordinadores y docentes , además de su calidad humana”.
Conoce las facultades